| 董事会和管理层 |
| |
|
 |
非执行联合董事长
诺曼•齐尔曼 先生
理科学士学位(荣誉)、澳大利亚矿业冶金协会会员、澳大利亚石油勘探协会会员
齐 尔曼(Zillman) 先生是一位职业地质师,在澳大利亚和其它国家从事了40多年石油、煤和其它矿物的地质勘探和生产工作。在他事业的早期,曾任Aquitaine Petroleum国际矿业公司石油地质师、在巴布亚新几内亚工作,之后为Union Oil Company of California (UNOCAL) 在印度尼西亚和澳大利亚工作。齐尔曼先生担任过Crusader Limited 矿业公司的勘探经理,随后升任该公司的副总经理;之后曾担任Claremont Petroleum NL 和Beach Petroleum Nl两家公司的勘探和生产总经理。从1994年到1998年初,齐尔曼先生担任昆士兰州矿业和能源部北部地区的区域经理,工作于Charters Towers,全面领导和监督有关勘探和采矿业等各方面的工作, 项目涉及地区众多,包括瑞文斯伍德(Ravwnswood)、扒金沟(Pajingo)、 芒特•莱盛(Mt Leyshon)和萨兰嘎(Thalanga)等矿山。
齐 尔曼(Zillman) 先生近年来在昆士兰州天然气股份有限公司(Queensland Gas Company Limited)担任过董事总经理,负责该公司在澳大利亚股票交易市场(ASX)的首次公开发行股票;他亦曾任职大井石油和天然气有限公司(Great Artesian Oil and Gas Limited) 的董事长、星球天然气股份有限公司(Planet Gas Limited) 的董事等职务。
目前齐尔曼(Zillman) 先生担任在澳大利亚股票交易市场上市的蓝色能源有限公司(Blue Energy Limited)董事长,并担任企业能源公司(Enterprise Energy NL.)董事职务。 齐尔曼(Zillman) 先生毕业于昆士兰大学,获地质学和植物学学士学位(荣誉)。他还是澳大利亚矿业与冶金研究协会和石油勘探协会的会员。 |
| |
|
| |
|
| |
|
 |
非执行联合董事长
姚志华先生
姚先生是云南铜业(集团)的副总经理。他主管云南铜业(集团)的勘探、项目的并购和开发工作。 姚先生在中国矿业届有长达28年的工作经验。 |
| |
|
| |
|
| |
|
 |
董事总经理
贾森•贝克唐先生
理学学士(荣誉)、理学硕士、澳大利亚矿业冶金协会会员、澳大利亚企业董事协会会员、经济地质学会会员
贝克唐先生是一个有超过16年地质工作经验的职业地质师,他曾在澳大利亚和其它一些国家从事地质勘探、项目开发以及生产的管理工作。
贝 克唐先生的地质生涯开始于90年代初期,他曾为Pancontinental 和Goldfields Ltd两公司工作,之后于2001年他在Gympie Gold公司担任高级职位;随后贝克唐先生做为项目经理在墨西哥管理Palmarejo金银项目,在他的领导下,2004年一年中,该项目的资源量从零上升到了相当于310万盎司等价黄金的水平。 近年来, 贝克唐先生担任Exeter 资源公司的智利经理,他带领他的团队负责了位于智利的Maricunga金铜成矿带上的Caspiche斑岩勘探项目的商业性资源的发现。 贝克唐先生在墨尔本大学获得地质学荣誉学士学位,从塔斯马尼亚大学澳大利亚矿床研究中心获得经济地质学硕士学位。他是澳大利亚矿业冶金协会会员、澳大利 亚企业董事协会会员、经济地质学会会员和澳大利亚地球科学协会会员。他是符合澳大利亚股票交易市场(ASX)要求的澳大利亚矿产资源储量计算规范的合格资源评估人,同时他的资格也被加拿大国家证券管理指南43-101规则认可。 |
| |
|
| |
|
| |
|
 |
公司执行董事
杨泽文先生
经济学学士、商学硕士、澳大利亚企业董事协会会员
杨先生是中国云铜(澳大利亚)投资和发展责任有限公司的总经理,工作于悉尼。 杨先生在中澳两国矿产资源贸易和项目投资方面有15年的工作经验,他早先在中国有色金属进出口公司工作,从2004年以来为云南铜业(集团)有限公司工作 他毕业于四川大学, 取得经济学-国际商业学士学位,并在澳大利亚新南威尔士大学获得国际商业硕士学位。他是澳大利亚企业董事协会会员。 非执行董事 钟亮 先生 经济学学士、经济学硕士、中国注册会计师 钟亮先生是云南铜业(集团)责任有限公司的副总经理,他的职责包括市场营销和项目投资的管理。 钟亮先生在矿业和冶金工业工作了25年,他曾就职于一些大型企业,包括云南锡业有限公司和深圳天一实业有限公司。从1996年以来, 他在云南铜业(集团)有限公司担任目前的职务,在企业融资、股票运作、财会管理及投资方面有全面的知识和管理经验。 钟先生从云南大学获得经济学学士学位,在厦门大学获得经济学硕士学位。他是一位合格的中国会计学会的注册会计师,还获得了中国高级会计师的职称。 |
| |
|
| |
|
| |
|
 |
董事会秘书
保罗•马歇尔 先生
法学学士、财会与金融专业研究生、英格兰和威尔士注册会计师协会会员
保罗•马歇尔是一位注册会计师,他在英格兰的利物浦大学获得法学学士学位,在英格兰的伦敦经济学院获得财会与金融专业的研究生资格,是英格兰和威尔士注册会计师协会会员。 作 为一个职业会计师,他在英格兰和澳大利亚一共工作了20年。他曾在安永会计师事务所工作了10年,其后的10多年中,他为一些上市的和非上市的资源性公司 从事商业工作,担任的职务有公司的秘书及公司的首席财务官等。他在公司管理许多个方面有丰富的实践经验, 包括公司财务报告、企业规章和治理、商业并购和处置、尽职调查、资本募集和公司上市以及公司秘书的管理职责等。 |
| |
|
| |
|
| |
|
 |
勘探经理
理查德 哈彻 先生
应用科学学士(荣誉学位),MAIG会员
哈彻 先生是中铝云铜资源有限公司的一名高级地质师,负责管理芒特艾沙和康卡瑞西北部地区的项目。
哈彻 先生在澳大利亚、南太平洋地区、新西兰和中美洲一共从事了16年的勘探工作,对金矿、贱金属、钻石、石油和红土镍矿的勘探有着丰富的经验。他曾为Bolnisi Gold 有限公司和Kings Minerals 有限公司工作过,从2008年5月开始加入了中国云南铜业澳大利亚有限公司(即本公司)。从开始从事勘探工作起,他参与了一系列的矿产资源勘探工作,包括Tuvatu金矿(Vitu Levu-斐济)、Roseby氧化铜矿(康卡瑞-澳大利亚)、Ocampo金银矿(Chihuahua-墨西哥)以及Cerro del Gallo金-铜-银矿(Guanajuato-墨西哥)。Cerro del Gallo矿床坐落在San Anton项目中(墨西哥的中部地区),该项目于2007年获得了澳大利亚贸易委员会(Austrade)颁发的2006 – 2007年度的奖励。 |
| |
|
| |
|
| |
|
 |
的首席地质师
吉姆 克兰先生
科学学士(荣誉学位),MAIG会员
克兰先生是一位成功的地质师,他在澳大利亚、南太平洋地区和欧亚大陆地区有丰富的野外地质工作和地质管理方面的经验。
杰出的职业亮点是在为Anaconda矿业公司和Newmont矿业公司工作时的成绩,包括对巴布亚新几内亚的Tolukuma低硫化浅成热液金矿、西澳Archean地区的Randals 的banded iron formation hosted 金矿、希腊在Sappes的Viper高硫化热液型金矿以及最近Eastern Mediterranean Resources公司在斯洛伐克的Biely Vrch斑岩型金矿的一系列发现中参与重要的工作。 |
| |
|
| |
|
| |
|
 |
CYU野外作业经理
大卫 西姆斯先生
大卫在矿业届工作了26年,因此在为CYU工作期间能够保证全部的野外工作有效及安全的运行。他曾在澳大利亚的一家公司管理过一个容纳300个员工的工作营地的建设,同时为CRA在南亚以及在Placer Dome地区做过类似的工作。在职业健康和安全制度的起草和执行方面有丰富的知识和经验。大卫还在早期的产矿勘查方面有大量的实践经验,工作的地区包括西澳、Goldfields/Murchison地区、芒特艾沙地区、巴布亚新几内亚、所罗门群岛以及斐济。 |
| |
|
| |
|
| |
|